দুয়ার এঁটে ঘুমিয়ে আছে পাড়া
কেবল শুনি রাতের কড়া নাড়া
‘অবনী বাড়ি আছো?’
বৃষ্টি পড়ে এখানে বারো মাস
এখানে মেঘ গাভীর মতো চরে
পরানমুখো সবুজ নালিঘাস
দুয়ার চেপে ধরে–
‘অবনী বাড়ি আছো?’
আধেকলিন হৃদয়ে দূরগামী
ব্যথার মাঝে ঘুমিয়ে পড়ি আমি
সহসা শুনি রাতের কড়া নাড়া
‘ অবনী বাড়ি আছো?’
English version:
Duar ete ghumiye acche para
Kebol suni rater kora nara
‘ Aboni barri achho?’
Brishti porre ekhane baromash
Ekhane megh gabhir moto chare
Paran-mukho sabuj nalighas
Duar chepe dhare—
‘Aboni barri achho?’
Adheklin hridaye durgami
Bathar majhe ghumiye porri ami
Sahasa suni rater kara-nara
‘ Aboni barri achho?’